The Residence of the Consul General of Thailand in Los Angeles
งานเลี้ยงรับรองที่บ้านกงสุลใหญ่ เนื่องในวันสงกรานต์
Private dinner party at the mansion's backyard for the Thai New Year Festival in Thai Town - Los Angeles.
News from Thaitown USA: เย็นวันเสาร์ที่ 4 เมษายน จักร บุญ-หลง กงสุลใหญ่แอลเอ เปิดบ้านพักเลี้ยงต้อนรับและขอบคุณกรรมการจัดงานไทยนิวเยียร์ฯ รวมถึงบุคคลสำคัญ และสปอนเซอร์ของงาน เฉพาะที่เป็น “แขกเยือน” ก็เช่น ธีระ สลักเพชร รมว.มหาดไทย, ดร.กันตธีร์ ศุภมงคล อดีตรมว.ต่างประเทศ, ดำรง ใคร่ครวญ อุปทูตประจำสถานเอกอัครราชทูตไทย กรุงวอชิงตัน ดีซี, ณรงค์ ศศิธร กงสุลใหญ่ ณ นครชิคาโก, จุตินันท์ ภิรมย์ภักดี และทีมผู้บริหารบริษัทบุญรอดบริวเวอรี่ฯ, ศิลปินสามท่าน ไมค์ ภิรมย์พร, สุนทร สุจริตฉันท์ และฑิฆัมพร ฤทธิ์ธาอภินันท์, ดำฤทธิ์ วิริยะกุล จากไทยรัฐ, สุจิตรา-สุโชติ ปาลีวงศ์ กรรมการประสานงานจากนิวยอร์ก, วัลภา คงศรี จากชิคาโก, อำไพพรรณ เมลตัน จากลาสเวกัส, สมิธ ทรัพย์วิบูลย์ จากจอร์เจีย, วรรณี วิชยสถิต จากเท็กซัส, จันทรี สุขผล จากอริโซน่า และ รัฐนนท์ บุญญธิกานนท์ จากซีแอตเติล เป็นต้น
ท่านกงสุงใหญ่ จักร บุญหลง และ คุณกมลรัตน์ บุญหลง
ตลอดเวลาที่ปฏิบัติหน้าที่ในตำแหน่งกงสุลใหญ่ ณ นครลอส แอนเจลิส ตลอดช่วงเวลาเกือบๆ สี่ปีที่ผ่านมา จักร บุญ-หลง ได้สนับสนุนงาน “ไทยนิวเยียร์เดย์ สงกรานต์เฟสติวัล” อย่างเข้มแข็งตลอดมา ทั้งในเรื่องของงบประมาณที่ได้รับจากกระทรวงการต่างประเทศ สำหรับเผยแพร่กิจกรรมด้านวัฒนธรรมในสหรัฐฯ เรื่องของคำแนะนำในฐานะเป็นกรรมการที่ปรึกษา และการร่วมทำงานกับคณะกรรมการฯ อย่างไม่เห็นแก่เหน็ดเหนื่อยตลอดมา
(source: Thaitown USA News)
และต่อไปนี้คือเหตุผลของเขา...
“งานนี้เป็นงานแสดงวัฒนธรรมไทยที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกา และใหญ่ที่สุดนอกประเทศไทย ยอมรับว่ายิ่งใหญ่จริง เพราะเราเห็นมา อย่างน้อยสามปีที่อยู่มา เห็นว่ามันใหญ่ขึ้นทุกปี งานนี้มันสะท้อนให้เห็นได้สองอย่าง อย่างแรก ความสามัคคี ความเป็นปึกแผ่น ความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน เพราะถ้าชุมชนที่ไม่สามารถร่วมมือร่วมใจกันได้ ก็จัดงานใหญ่แบบนี้ไม่ได้ ต่างชาติก็จะมองกลับมาเห็นว่า อ๋อ ชุมชนไทยที่นี่อยู่กันดี สามัคคี ถึงรวมตัวกันจัดใหญ่แบบนี้ได้ เพราะงานขนาดนี้ ปิดถนนแบบนี้ ไม่ใช่เรื่องง่าย...
อย่าง ที่สองคือ เป็นการสะท้อนให้ต่างชาติเห็นว่าเรามีวัฒนธรรมที่เข้มแข็ง เชิดหน้าชูตา เขามาเห็นจากการจัดงานนี้ ปีที่ผ่านๆ มาก็มีวัฒนธรรมจากทุกภาค มวยไทย รำไทย อาหารไทย ฯลฯ สิ่งเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานของเรา ถ้าเป็นประเทศเกิดใหม่ไม่มีวัฒนธรรมมากขนาดนี้หรอก”
(source: Thaitown USA News)
“งานนี้เป็นงานแสดงวัฒนธรรมไทยที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกา และใหญ่ที่สุดนอกประเทศไทย ยอมรับว่ายิ่งใหญ่จริง เพราะเราเห็นมา อย่างน้อยสามปีที่อยู่มา เห็นว่ามันใหญ่ขึ้นทุกปี งานนี้มันสะท้อนให้เห็นได้สองอย่าง อย่างแรก ความสามัคคี ความเป็นปึกแผ่น ความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน เพราะถ้าชุมชนที่ไม่สามารถร่วมมือร่วมใจกันได้ ก็จัดงานใหญ่แบบนี้ไม่ได้ ต่างชาติก็จะมองกลับมาเห็นว่า อ๋อ ชุมชนไทยที่นี่อยู่กันดี สามัคคี ถึงรวมตัวกันจัดใหญ่แบบนี้ได้ เพราะงานขนาดนี้ ปิดถนนแบบนี้ ไม่ใช่เรื่องง่าย...
อย่าง ที่สองคือ เป็นการสะท้อนให้ต่างชาติเห็นว่าเรามีวัฒนธรรมที่เข้มแข็ง เชิดหน้าชูตา เขามาเห็นจากการจัดงานนี้ ปีที่ผ่านๆ มาก็มีวัฒนธรรมจากทุกภาค มวยไทย รำไทย อาหารไทย ฯลฯ สิ่งเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานของเรา ถ้าเป็นประเทศเกิดใหม่ไม่มีวัฒนธรรมมากขนาดนี้หรอก”
(source: Thaitown USA News)
Khun Teera Slukpeth คุณ ธีระ สลักเพชร - ฯพณฯ รมวก. วัฒนธรรม
Khun Chutinan Bhirombhakdi คุณจุตินันท์ ภิรมย์ภักดี
Chairman of the board of Boonrawd Trading International
Singha beer is the original Thai beer since 1933
- 100% barley malt
- No rice, no corn, no adjuncts
- Privately owned family brewery in its 4th generation
- Committed to environmental preservation and social issues
- Winner of many quality and taste awards
Khun Soravij Bhirombhakdi (left)
Vice President of Boonrawd Trading International
Horable Narong Sasitorn (right)
Consul General of Thailand in Chicago
Khun Surasak Wongskhaluang คุณสุรศักดิ์ วงค์ข้าหลวง
ประธานคณะกรรมการจัดงานฯ Songkran Festival 2009
Watch Video
A Sneak Peek of the Thai New Year Festival (Songkran)
Khun Chutinant Bhirombhakdi
Khun Soravij Bhirombhakdi
Special Announcement
Joy Siriluck in Chicago
Saturday, April 18, 2009 @ 7 PM
Queen Sirikit Hall at Wat Dhammaram
7059 W. 75th Street, Chicago, IL, 60638 708-594-8100
Ticket price $35 VIP table $700
Niwat 847-404-8424 Anake 630-615-8587
Manoch 773-251-3838 Kempat 847-878-4042 Prasit 847-331-4222
Joy Siriluck in Chicago
Saturday, April 18, 2009 @ 7 PM
Queen Sirikit Hall at Wat Dhammaram
7059 W. 75th Street, Chicago, IL, 60638 708-594-8100
Ticket price $35 VIP table $700
Niwat 847-404-8424 Anake 630-615-8587
Manoch 773-251-3838 Kempat 847-878-4042 Prasit 847-331-4222
Introducing "The Thai Physician Association of America" website
www.tapp.us ธารน้ำใจแพทย์ไทยแห่งสหรํฐอเมริกา
Interesting News about the Rural School Children Project 2009
http://www.tpaa.us/images/rscp/rscp%20action.htm
www.tapp.us ธารน้ำใจแพทย์ไทยแห่งสหรํฐอเมริกา
Interesting News about the Rural School Children Project 2009
http://www.tpaa.us/images/rscp/rscp%20action.htm
Visit the photo album of the Medical Mission 2009
http://www.tpaa.us/images/medical%20mission/medical%20mission.htm
http://www.tpaa.us/images/medical%20mission/medical%20mission.htm
*You will not have this problem if you have widescreen monitor*
Concern: Some people's faces on the website appeared cut off on right side.
Answer: The website is designed for widescreen viewing with 16:9 aspect ratio or 1920x1080 native resolution. If you have old computer monitor that is not widescreen, you will see shorter viewing area ( about 15-25% of pictures on right side will be cut off and could not be viewed). In order to viewing full size image, double click on the picture and it will bring you to Picasa Photo Album where you can see all images in full size.
The Photo Album
From left - Khun Yai and Khun Boyd from Singha International - Thailand
Khun George, Khun Joanne, Note (FL) and Amie (Chicago) from Alpha Marketing Group
Khun George, Khun Joanne, Note (FL) and Amie (Chicago) from Alpha Marketing Group
From left: “น้องเชียร์” ทิฆัมพร ฤทธิ์ธาอภินันท์ นางเอกชื่อดัง Actress from Channel 7 in Thailand,
“จั๊กจั่น” เบญจมาส นิ่มสุวรรณ ภรรยาของสุนทร สุจริตฉันท์ อดีตนักร้องดังวงรอยัลสไปรซ์
“จั๊กจั่น” เบญจมาส นิ่มสุวรรณ ภรรยาของสุนทร สุจริตฉันท์ อดีตนักร้องดังวงรอยัลสไปรซ์
ท่านกงสุลใหญ่ ณ นครชิคาโก- ณรงค์ ศศิธร
อดีต รมต ต่างประเทศ - ดร.กันตธีร์ ศุภมงคล
และ นายกสมาคมไทยชิคาโก - คุณวัลลภา คงศรี
Thank you to Khun Neueng from IPTV for sending his media team for the news coverage.
Mike ภิรมย์พร - famous singer from Thailand (left)
พลอย อัมพรเพชร พิธีกรคนสวยของไอพีทีวี
Khun Surasak Wongskhaluang คุณสุรศักดิ์ วงค์ข้าหลวง
คุณธนากร ดวงมณี แห่งสมาคมเทนนิสไทยในสหรัฐฯ จากวอชิงตัน ดีซี กับภรรยา
Khun Teera Slukpeth คุณ ธีระ สลักเพชร - ฯพณฯ รมวก. วัฒนธรรม
Khun Charles Chaicharee
Director of Marketing Communications and Business Development USA
Boon Rawd Brewery, Singha Beer
Khun Supakit Sakarindr or Khun Sam (right)
Sales Director – CA, WA - Singha North America
Khun Wichian Kamondejdecha
Distribution Development Manager, America
Boon Rawd Brewery, Singha Beer
พิธีแจกประกาศนียบัตรขอบคุณ Certificate of Appreciation
Khun Surasak Wongskhaluang คุณสุรศักดิ์ วงค์ข้าหลวง
ท่านกงสุงใหญ่ จักร บุญหลง
Khun Chutinan Bhirombhakdi คุณจุตินันท์ ภิรมย์ภักดี
Khun Damroung Viriyakul คุณดำรง วิริยะกุล
รองหัวหน้าข่าวภูมิภาค นสพ.ไทยรัฐ เจ้าของคอลัมน์ยอดฮิต “สายตรงต่างแดน”
Khun Suntorn Sujaritchant คุณสุนทร สุจริตฉันท์
Khun Thikamporn Ritta-Apinan น้องเชียร์ ฑิฆัมพร ฤทริธาอภินนท์
Khun Suchitra Paleewong คุณสุจิตรา ปาลีวงค์ - New York
Khun Vallapa Kongsri คุณวัลภา คงศรี - Chicago
Khun Ampaipun H. Melton คุณอัมไพพรรณ เมลทัน - Las Vegas
Khun Wannee Vichyastit คุณวรรณี วิชยะสถิต - Texas
I was so exited to finally meet Khun Chutinant in person.
He was very warm and graceful.
Khun Chutinant and his lovely daughter
คุณจันทิรา ยิมเรวัต วิวัฒน์รัตน์ ผอ.สนง.ส่งเสริมการค้าในต่างประเทศ แอลเอ (left)
How many people viewed ThaiChicagoland.com?
2,296 pageloads last week with 1,452 unique visitors
Weekly Stats Report: 6 Apr - 12 Apr 2009
Project: ThaiChicagoland.com
URL: http://www.thaichicagoland.com/
| Mon | Tues | Wed | Thur | Fri | Sat | Sun | Total | Avg |
Pageloads | 264 | 262 | 449 | 294 | 412 | 317 | 298 | 2,296 | 328 |
Unique Visitors | 198 | 164 | 281 | 186 | 241 | 193 | 189 | 1,452 | 207 |
First Time Visitors | 168 | 127 | 207 | 133 | 166 | 154 | 148 | 1,103 | 158 |
Returning Visitors | 30 | 37 | 74 | 53 | 75 | 39 | 41 | 349 | 50 |
The email report stats have just a fraction of the information that is available to you. To view your real-time stats reports you should ask Amie Hana to give you access!
No comments:
Post a Comment