Thursday, January 28, 2010

Bird live in USA


Bird live in USA




oncert Dateและแล้ววันที่เรารอคอยก็กำลังจะมาถึง คอนเสิร์ตสุดยิ่งใหญ่ สายใยไทย สู่ใจพ่อ โดยพี่เบิร์ด ธงไชย ศิลปินในดวงใจของชาวไทยและชาวเอเชีย กับการแสดงคอนเสิร์ตในต่างประเทศเป็นครั้งแรกในชีวิต เราทุกคนจะได้ร่วมใจกันนำรายได้ส่วนหนึ่งจากคอนเสิร์ตนี้ ขึ้นทูลเกล้าถวายแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องในวโรกาสที่พระองค์ท่านทรงพระเจริญพระชนมพรรษาครบ 84 พรรษาในปี พ.ศ. 2554

Finally the day we all have been waiting for is coming. “We Love Our King” Concert by Bird – Thongchai McIntyre is actually the first concert in his life to be performed outside Thailand. We all have an opportunity to come together and help raise funds for submission to His Majesty the King on the Auspicious Occasion of His Majesty the King’s Birthday Anniversary of Eighty-Four Years in 2011.





















May 22, 2010
SATURDAY
LOS ANGELES
Galen Center Indoor Arena, USC
3400 South Figueroa Street
LA, CA 90089
Galen Center Map
Ticket Now Available for Reservation by Phone at.
(877) 759-1013, (818) 284-5760, (818) 206-2532
Ticket price: $100 (Expanded) , $150, $200, $250, $300, and VIP $350
May 31, 2010 (Memorial Day)
MONDAY
NEW YORK CITY
Lincoln Center @ Avery Fisher Hall
10 Lincoln Center Plaza
New York, NY 10023-6970
(212) 875-5030
www.lincolncenter.org
Ticket Now Available for Reservation by Phone at.
(347) 935-4316, (347) 935-4317
Ticket price: $100, $150, $200, $250, $300, and VIP $350





ปรากฏการณ์ครั้งยิ่งใหญ่ “คอนเสิร์ต สายใยไทย สู่ใจพ่อ”

บริษัท อุษา เอนเตอร์เทน กรุ๊ป ร่วมกับ บริษัท จีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ จำกัด (มหาชน) ขอเชิญชาวไทยใน USA ร่วมร้อยใจเพื่อนำรายได้ส่วนหนึ่ง จากการจัดงานคอนเสิร์ตในครั้งนี้ขึ้นทูล เกล้าฯ ถวายพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ เนื่องในวโรกาสทรงพระเจริญพระชนมพรรษาครบ 84 พรรษาในปี พ.ศ. 2554

คุณจะได้พบกับการแสดงคอนเสิร์ตยิ่งใหญ่ ประทับใจ จากสุดยอดศิลปินเมืองไทยที่คุณรอคอย “เบิร์ด” ธงไชย

แมคอินไตย์ พร้อม 5 ศิลปินรับเชิญ แคทลียา อิงลิช, ดา เอ็นโดรฟิน, พิ้งกี้, น้าค่อม และโก๊ะตี๋ กับแดนเซอร์ กว่า 50 ชีวิต ยิ่งใหญ่ เต็มรูปแบบ กับคอนเสิร์ตครั้งแรกของเบิร์ดใน USA

คอนเสิร์ตจะจัดขึ้นที่นคร ลอส แองเจลิส ในวันที่ 22 พฤษภาคม 2553 (May 22, 2010) ณ. Galen Center Indoor Arena, USC และที่นครนิวยอร์ค ในวันที่ 31 พฤษภาคม 2553 (May 31, 2010) ณ. Avery Fisher Hall, Lincoln Center.

A Concert Phenomenon: “We Love Our King” – BIRD LIVE IN USA

Usa Entertain Group and GMM Grammy Public Company Limited proudly invite all Thais and our friends in the US to join together in a grand concert “We Love Our King” by the living legend “Bird” – Thongchai McIntyre and his guest artists Kathaleeya English, Da Endorphin, Pinky, Na Khom and Ko Tee Aram boy.

Partial of the proceeds will be submitted to His Majesty the King on the Auspicious Occasion of His Majesty the King’s Birthday Anniversary of Eighty-Four Years in 2011.


Concerts will be held in Los Angeles on May 22, 2010 at Galen Center Indoor Arena, USC, and in New York City on May 31, 2010 at Lincoln Center, Avery Fisher Hall.




ขณะนี้ ทางทีมงานกำลังเตรียมการเรื่องสถานที่คอนเสิร์ตในนิวยอร์ค และการจัดการขายบัตร กรุณาตรวจสอบความคืบหน้าได้ที่เว็บไซต์ www.birdinusa.com หรือ www.twitter.com/birdinusa

Our organizer team is now arranging all the details. Please check back for the updates on venues, ticket sale, and pricing or follow us at www.twitter.com/birdinusa



2 comments:

Wanadee said...

เสียดายที่ชิคาโกไม่มีโอกาสได้จัดคอนเสิร์ตครั้งนี้ แต่แฟนๆพี่เบิร์ดเตรียมบินไปทั้งแอลแอและนิวยอร์กกันแล้ว อย่าลืมร้องเพลงเก่า เพลงลูกทุ่งและเพลงใหม่ด้วยนะครับ ตอนนี้กำลังหัดร้อง สบายๆ อยู่

finky12 said...

Will there be a Chicago area concert?